Home Events Читка пьесы Фердинанда фон Шираха TERROR

Читка пьесы Фердинанда фон Шираха TERROR

Постановка режиссера Павла Ушакова

Проект «ДРАМА_talk: между текстом и театром» в 2021 году отметит своё десятилетие. На сегодняшний день это название известно не только нижегородским зрителям, но и театральным профессионалам  в других регионах.

«ДРАМА_talk» изучает современную драматургию. Путём читок и обсуждений. «Читка» – это новая театральная форма, возникшая из традиционного «застольного» репетиционного периода. Актёры ещё не знают текст, но режиссёр уже знает «ход». 

Нижегородский проект – не единственный в стране и мире, но уникальный. Организаторы не ограничивают режиссёра в выборе выразительных средств, лишь просят оставаться между: «между текстом и театром» или, говоря профессиональным языком, между «читкой» и «эскизом». В результате зритель получает яркое актёрское прочтение пьесы с режиссёрским решением.

Неотъемлемой частью проекта является обсуждение услышанного/увиденного со зрителями. Зачастую разговоры длятся дольше читки и касаются всего – от формы, до темы, от смыслов до контекстов.

Новый сезон с подзаголовком «Драма_talk: nur Deutschland» посвящен современной немецкой драматургии. 22 февраля в Нижегородском остроге состоится вторая читка юбилейного сезона. Пьесу Фердинанда фон Шираха Terror представит режиссер Павел Ушаков.

О пьесе

После 11 сентября 2001 года мир изменился. Но в мире нет единого мнения о том, как вести себя в ситуации террористического акта. И подчас решения надо принимать в считаные минуты. Поступок командира истребителя ставит очень серьёзные вопросы. Например, измеряется ли ценность человеческих жизней количественным показателем? Является ли бездействие таким же ответственным поступком, как и действие? Решение будут выносить зрители. Выслушав все подробности трагического события.

В читке и обсуждении примут участие профессиональный юрист и военный лётчик.

Перевод Наталии Бакши.

О драматурге:

Фердинанд фон Ширах (Ferdinand von Schiraсh) родился в 1964 году в Мюнхене. Профессиональный адвокат, специализирующийся на уголовном праве. Пятнадцать лет практики вылились в книгу «Преступление», ставшую бестселлером по всему миру. На русский, кроме «Преступления», переведена ещё «Вина». По ним же сняты сериалы.

В 2014 году писатель и адвокат начал работать над своей первой пьесой «Terror», которая стала, по мнению журнала «Шпигель», одной из «самых успешных современных пьес», была показана более чем в 80 театрах в 11 странах.

О режиссере:

Павел Ушаков получил актёрское образование в Нижегородском театральном училище (курс А.В. Мюрисепа) и режиссёрское в московском Театральном институте им. Щукина (курс Ю. И. Ерёмина). В настоящее время – актёр Нижегородского театра Драмы, режиссёр-постановщик спектаклей в Нижнем Новгороде и за его пределами.

Павел – один из самых давних и постоянных участников «ДРАМА_talk». Данная читка станет седьмой по счёту, сделанной режиссёром Ушаковым в рамках проекта.

О месте читки:

Нижегородский острог, пл. Свободы, 2а

Нижегородский острог, он же городская тюрьма, был построен в 1824 г. Его главный корпус украшают угловатые круглые башни, придающие величественный вид крепости в средневековом стиле, в которых часто содержали политических заключенных – особенно под конец его дореволюционной «карьеры». В числе самых знаменитых заключенных, побывавших в остроге – Максим Горький, Владимир Короленко, Феликс Дзержинский. Также тюрьму использовали как перевалочную базу для тех, кого отправляли по этапу: число таких пересыльных в 19 веке достигало двух сотен в неделю. По прямому назначению острог использовали до 1914 г. В советские годы здание острога использовалось как склад, затем принадлежало аптечному управлению. А в 1981 г. было передано Нижегородскому музею – заповеднику и открыто для публичного осмотра в качестве единственного в стране музея-тюрьмы. Помещения бывшей тюрьмы использовались и как выставочная площадка. Но в 2009 г. в здании, дошедшем до аварийного состояния, начался ремонт, после которого его передали в оперативное управление Агентству по управлению и использованию памятников истории и культуры, руководит которым, в настоящее время Меньшов Алексей Владимирович.

Главная задача Агентства – вдохнуть в памятник жизнь, приспособить его под современные условия, вовлечь в хозяйственный оборот, а заработанные таким образом деньги направить на реставрацию других объектов.

Пьесу читают:

Игорь Смеловский – актёр Нижегородского театра «Комедiя».

Валентин Омётов – актёр Нижегородского театра драмы.

Николай Игнатьев – актёр Нижегородского театра драмы.

Наталья Кузнецова – актриса Нижегородского театра драмы.

Алексей Хореняк – актёр Нижегородского театра драмы.

Ольга Коновалова – актриса Нижегородского Театра «Комедiя».

Павел Ушаков – актёр Нижегородского театра драмы.

Читка организована совместно с Содружеством культурных инициатив «Рекорд» и бизнес-центром Corner Place в рамках Года Германии в России 2020/2021.

Год Германии в России 2020/2021

В рамках Года Германии в России 2020/2021 пройдет серия ярких мероприятий, которые расскажут о многообразии жизни в Германии, о ее языке, культуре и обществе. Наряду с Pop-Up-фестивалями в Казани, Краснодаре, Калининграде и Владивостоке до конца июня 2021 года по всей России запланированы как фестивали и культурные мероприятия, молодежные и дискуссионные форумы, так и научно-экономические конференции. Год Германии также поддерживает проекты, которые призваны укрепить отношения России и Германии в сфере искусства и культуры, языка, образования и науки, общества, экономики и технологий и совместно разрабатываются российскими и германскими партнерами. Организаторами Года Германии выступают Посольство Федеративной Республики Германия в Российской Федерации, Гёте-Институт в Москве, а также Российско-Германская внешнеторговая палата.

Дата

Фев 22 2021
Expired!

Время

18:00

Метки

Драма_talk

Места

Нижегородский острог
Пл. Свободы, 2А
Категория

0 комментариев